Lagúna (NGC 6523) je oblasť HII v súhvezdí Strelec. Objavil ju Le Gentilv roku 1747.
Má jasnosť takmer 5 magnitúd a preto ju možno za výnimočne dobrých pozorovacích podmienok vidieť i voľným okom. Lagúna obklopuje veľmi mladú hviezdkopu starú asi 2 milióny rokov, v ktorej väčšina hviezd je taká jasná, že ich možno vidieť aj voľným okom. Táto hviezdokopa s označením NGC 6530 budí hmlovinu k žiareniu.